Most, hogy már a harmadik helyet is elhagytuk, megmutatjuk, hogy milyen volt a második. :D
A helyszín az előző posztokból már ismert Glenelg, gyönyörűen felújított Jane Austen stílusú ház, benne a legkedvesebb házaspárral, akik miatt még most is visszavágyunk.
Now that we already left the third place, we will show you what the second one looks like. :D
The location is the same Glenelg you already know from the previous posts, the beautifully renovated house looks like one from Jane Austen's books and gives home to the nicest couple ever, making us still miss it.
Az egyik a két fóliasátorból, paradicsomok, mángold, cukkini, édeskömény, cékla, petrezselyem, zöld- és tarkabab, eper és virágok vannak benne.
One of the two polytunnels, they grow tomatoes, chard, zucchini, fennel, beetroot, parsley, beans, strawberry and flowers in it.
Na meg persze a kihagyhatatlan fólia alatt termesztett (hajtatott :) szőlő...
And of course the always present forced grapevine...
A kedvenc salátamix, valahol kell ilyen vetőmagot vadászni!
The favourite salad green mix, we still have to find the seed mix somewhere.
Igazi érdekesség, halasládában termesztett ződség!!! Rukkola, mizuna, tépősaláta és minden más.
A real curiosity, salad greens grown in fish boxes!!! Rocket, mizuna, lettuce and whatnot.
Nagyon jól ki van használva. :)
It's regularly in use. :)
A ház. Kastély. Villa. Valami. :D
The house. Castle. Mansion. Something. :D
Persze, hogy van hajó a kertben.
Of course there is a boat in the garden.
Posh
Ez pedig már Skye szigete, az első estén sütött a nap, szóval lesétáltam a partra körbenézni.
This is on the Isle of Skye, it was sunny on our first evening so I went for a walk on the beach.
Szegénykém fennakadt a kerítésen.
The poor wee thing got stuck on the fence.
Alien
A házigazdánkat idézve: A Fairy pools semmi különös! Valami turista közzétett egy képet a facebook-on és most mindenki ezért rajong. Sokkal szebb helyek vannak, majd mutatok! Nos, tényleg.
To quote our host: The Fairy pools are nothing special! Some tourist posted a picture on Facebook and now everyone wants to see it. There are much nicer pools, I'll show you. And that she did.
Akinek kell nagy felbontásban háttérképnek, csak szóljon! :P
If you need this in high resolution for a wallpaper, just say so. :P
Képrejtvény!
Spot it.
És eljött a mezei pillecukor várva várt betakarítási ideje is.
And the time for harvesting wild marshmallows finally arrived.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése